top of page

“If you talk to a man in a language he understands,

that goes to his head.

If you talk to him in his language,

that goes to his heart”

(Nelson Mandela)

INSIJAM in Arabic means harmony.

Harmony is created when two or more people communicate perfectly

and have an understanding of each other's world.

INSIJAM C.L.S is a unique boutique organization  which specializes

in the Arabic language and culture.


INSIJAM C.L.S is a unique boutique organization which specializes in the Arabic language, culture and intercultural communication.

The word INSIJAM (إنسجام) means harmony in Arabic. Harmony is created when two or more persons communicate and understand each other’s world perfectly.

INSIJAM C.L.S.’s mission is the establishment and management of business channels, and consultation and provision of practical tools for companies and entities throughout the Middle East, the Palestinian Authority and Israel that wish to form and develop trade and business relationships.

Our practical experience in the Middle East and with the Arab culture has ‎brought us to understand that it is not enough to know the language to ‎communicate, there is also a need to have an in-depth understanding of ‎cultural knowledge - How to say something, when to say it, and to whom, ‎as well as dress code and other cultural factors are crucial. Proper ‎understanding of these factors leads to communication harmony and ‎maximizing desired results for each organization and institution.‎

We at INSIJAM C.L.S. provide practical tools based in the Arabic language and Arab culture in all its aspects, In order to improve interpersonal communication and bridge cultural differences, thus increasing success and harmony in business, diplomacy, education, and society.



Lectures & Customized Workshops
  • Lectures, seminars, workshops, group and individual training for managers, employees, salespersons, diplomats, teachers, academics, and any other entity working in the Middle East, Israel and the Palestinian Authority.

Customized Business Content
  • Establishment and management of business channels with Middle Eastern countries, the Palestinian Authority, Europe, and Israel.

  • Marketing and advertising in Arabic and Hebrew.

Language & Cultural Mediation
  • Arbitration and negotiation services for individuals and institutions, with an emphasis on cultural sensitivity.

  • Assistance in working with entities in the Middle East and the Palestinian Authority, and building unique programs tailored to the client’s needs.

  • Teaching of Arabic, Arab culture and Islam in academic and private institutions.

Unique Projects in the Arabic Language Field
  • Decoding Arabic manuscripts, interpreting Islamic texts and Judeo-Arabic texts, etc.


“A man’s language, every man, is not just words.

A man’s language is a reflection of a whole world of history and culture that he carries within himself.

The more we can understand each other’s worlds, the more we can reach into each other’s hearts and create harmony and mutual respect between us”

Yosef Mahfoud Levi
 INSIJAM C.L.S Founder



Jonathan (Yoni) Levi

Director of Marketing and Advertising


Yosef Mahfoud Levi

Founder & CEO

An Expert in Arabic and Islam & Intercultural Communication


Lidor Apple

Director of Special Projects & Business Development

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn Social Icon

For any general inquiries, please fill in the following contact form:

Thanks for submitting!


bottom of page